The flaws in Google’s content moderation mean search results can sometimes lead to unwanted and questionable content.